Below is a list of 20 Essential Jamaican Patois phrases translated to English. Feel free to download and share the above poster with “20 Essential Jamaican Patois Phrases Translated to English”. Don’t bother me – Nuh Badda Mi. It is mine – A Fi Mi. Good Looking Girl – Criss Ting. Just a little – Jus a toops. Con Artist – Ginnal.Learn 40+ Jamaican swear words with audio pronunciation ... English Translation s**t Cloth More » Kaka. Feces. Excrement . More » Raashole. Derogatory term for a person of ill repute. More » Kaka faat. Slang term used as an expression of extreme surprise (incredulous) More » View All . Featured Articles. Jamaican Patois 101: How to ...Aug 16, 2023 · Jamaican Patois English Translation; Bumboclaat!, mi hand bruk: Fuck! My arm is broken: Lak yuh bloodclaat mout! Shut your fucking mouth! Pussyhole, guh suck yuh madda: Motherfucker, go and fuck yourself: Shut yuh raasclaat mouth: Shut your fucking mouth: Wah di raas! Sumady teif mi bloodclaat kyar: What the fuck! Someone stole my fucking car ... Madda. Mother. Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases like, . Using our simple Jamaican Slang glossary, you can talk like a local and not sound like a tourist fresh off the tour bus or cruise ship. Here are 7 Jamaican slang words to use on your visit to Jamaica. Brawta n. (braw-tah) – A little extra with a …Definitions of "Irie" (Slang) Spelling Variations : iree, 1. Irie (Adjective) 0; 0; English Translation . Feeling good . Definition. A state of well-being or contentment . Example Sentences. Patois: Di vibes a di reggae concert did irie English: The vibes at the reggae concert were feeling good Why use a Jamacian translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Mi love yuh. I love you. Nuh leave. Don't leave. Mi happy to see yuh here. I am happy to see you here. Did guh. Went. Mi readin. I'm reading. Jamaicanize is a free Jamaican Patois …English Translation Condoms More » Roun like English poun. To tell a young lady that she is 'roun like English poun' is to compliment ... More » Put it on. To 'put it on' a ... Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican StyleBuy A-Z of Jamaican Patois (Patwah): Words, Phrases and how we use them. Illustrated by Blair, Teresa P. (ISBN: 9781481752343) ... 73 in Translation & Interpretation Reference; 174 in Linguistics References; 1,536 in Poetry (Books) Customer reviews: 4.4 4.4 out of 5 stars 149 ratings.Different variations. Bumboclaat is sometimes combine with other Jamaican expletives such as bloodclaat or p**syclaat. For example, bumbo-bloodclaat or bumbo-p**syclaat. The combination of different curse words with bumboclaat is normally used to convey extreme anger. Patois: Bumboclaat! Mi nearly drap. English: Stop calling my …In this blog post, we’ll be exploring some of the most popular Jamaican slangs that are sure to spice up any conversation. So grab a cup of coffee and let’s get started! Quick Links hide. Jamaican Slang 101. ‘Brawta’. ‘Wah Gwan’. ‘Bumbaclot’ – A Creative Curse Word. ‘Tings’. ‘Likkle More’ – An Expression of Desire.Jamaican Slang, Phrases, & More New Words. JamaicanPatwah.com is the leading online source for Jamaican Patois definitions, word origins, and a whole lot more. From Word of the Day, to audio pronounciations. Search. Games & Quizzes View All Quizes. Can you swear like a Jamaican?Man a Gallis definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Man a Gallis - Slang expression used to state that one is skilled at manipulating and seduci... 17. 1 comment.However, greeting a Jamaican in Jamaican Patois will usually make your conversation a lot smoother. “ Wah gwaan „. English Translation: What’s going on or What’s up. Definition Pronounced as “waa gwaan”, the literal translation is “what’s going on” but when used as a greeting, it can also mean “What’s up”. Different ...Ooman definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Ooman - Slang term for one's female partner (e.g. girlfriend, fiancee, wife).This user input is valuable for refining and enhancing the tool's accuracy over time. Patois Translator, an AI-driven tool, offers seamless translation between English and Jamaican Patois. It excels in slang and idiomatic expressions, enhancing learning and cultural understanding. Perfect for educators, students, and language enthusiasts.Funny Jamaican Translations. English : There seems to be something wrong with Ms. Pearl, she might have the flu. Patois : Lawd hav mercy! It look like dem obeah Ms. Pearl (Lord have mercy! It seems that they have cast a spell on Ms. Pearl) English : Hi Suzie! It’s been a long time since I have seen you girl. Patois : But wait!Macka definition, translation, alternative spellings and example sentences on Jamaican Patwah.Patwa, also known as Jamaican Patois, is the most spoken language in Jamaica. In fact, there are around 50,000 Jamaicans who speak English, but over 2.7 million who speak Jamaican Patois. Essentially the term “bomboclaat” also spelled “bumbaclaat” is the same as saying the F-bomb. However, the term can also mean the …Aug 4, 2023 · What’s going on. Definition. Slang expression for saying “what’s going on” or “what’s up”. Different variation of “Wah gwaan” may be used but they all have the same meaning. These include; wah deh gwaan, whatta gwaan or waguan (pronounced wa-goo-ahn) Example Sentences. Patois: Wah gwaan bredrin, everyting irie? Patois/Patwa is the native spoken creole language in Jamaica. This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamaican translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating english phrases such as "how are you" or "hello" and in due time you will ...Boopsie. The woman who exploits the "boops", the person pays the rent, buys the car,... More » Jiji. Extremely cautious, nervous, anxious, worrisome, cowardice. More » tan …Saying goodbye Phrases in Jamaican Patois. Mi a guh weh now. English Translation I am going away now More » Respect, mi bredda. Mi a tek mi leave. English Translation Respect, my brother. I am taking my leave More » Lata. English Translation See you later More » Mi deh yah fi now, mi deh yah fi lata. English Translation I am here for now, I ...Browse Greetings Patois words and view their definitions, pronunciations, and alternative spellings on JamaicanPatwah.comLearn how to speak Jamaican patios/patwa by learning basic "Introductions" in patois/ patwa in our video series "Speak Jamaican Patois". Visit our Jamaican ...Wayne Marshall. Reggaeton has been profoundly shaped and reshaped by transnational flows of. people, music, and ideologies, and one can hear and trace these movements in the. very forms of the songs themselves. This essay offers an overview of the history of. the genre and the shifting shapes of its forms, as well as how these forms articulate.Below is a list of 20 Essential Jamaican Patois phrases translated to English. Feel free to download and share the above poster with “20 Essential Jamaican Patois Phrases Translated to English”. Don’t bother me – Nuh Badda Mi. It is mine – A Fi Mi. Good Looking Girl – Criss Ting. Just a little – Jus a toops. Con Artist – Ginnal.Bang belly definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Bang belly - Slang term used to describe a large stomach that hangs over the waist. Madda. Mother. Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases like, . Linguistic Roots of Irie. In Jamaican Patois, a creole language spoken by the locals, “Irie” is believed to have derived from the English word “alright.”. Over time, it evolved to connote a more profound sense of emotional well-being and harmony with oneself and the surrounding world. The linguistic evolution of “Irie” showcases the ...Popular Jamaican Patois Translations. The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started. Mi use dis I use this. Mi have time I have time. Mi singleIrie, pronounced [ ahy -ree], is a Jamaican slang word par excellence. It’s a bit hard to translate, but it means something like “nice” or “pleasing.”. Basically, anything “good” can be irie— including, yes, being …Jamaican Creole, or "Patois" ( Jumiekan Kryuol or Jumiekan Patwa ), is an English-based creole spoken in Jamaica and the diaspora, and has become a lingua franca in the Bocas del Toro and Limón provinces in Panama and Costa Rica respectively. Although it is not considered an official language due to its social implications, it is the language ...Saying goodbye Phrases in Jamaican Patois. Mi a guh weh now. English Translation I am going away now More » Respect, mi bredda. Mi a tek mi leave. English Translation Respect, my brother. I am taking my leave More » Lata. English Translation See you later More » Mi deh yah fi now, mi deh yah fi lata. English Translation I am here for now, I ...Definitions of "Frass" (Slang)1. Frass 6; 1; English Translation . high . Definition. Under the influence of marijuana . Example Sentences. Patois: Mi tek two draw adi chaliss and mi frass English: I took two puffs of the bong and now I'm high Related WordsBumba definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Bumba - Mild curse word normally used when one is shocked or surprisedEnglish Translation Condoms More » Roun like English poun. To tell a young lady that she is 'roun like English poun' is to compliment ... More » Put it on. To 'put it on' a ... Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican Style Below is a list of 20 Essential Jamaican Patois phrases translated to English. Feel free to download and share the above poster with “20 Essential Jamaican Patois Phrases Translated to English”. Don’t bother me – Nuh Badda Mi. It is mine – A Fi Mi. Good Looking Girl – Criss Ting. Just a little – Jus a toops. Con Artist – Ginnal. 3 days ago · Breakdown of "Wah Gwaan". The phrase "Wah Gwaan" consist of two Jamaican patois words, "wah" and "gwaan". The English translations are listed below. And you should know, "Wah gwaan" is not just limited to Jamaica. It's a phrase that's used all over the world, especially in Caribbean communities. Kaya is Jamaican slang, in use since at least the 1970s.According to Green’s Dictionary of Slang, the etymology of kaya is unknown, but it seems to have a relationship with the Caribbean English word kayakiit, which is a form of medicinal herb.. Many English speakers living outside the Caribbean first heard the word kaya from Jamaican reggae artist Bob …If you are not familiar with how they do this, here is a small list of phrases or sentences Jamaicans use for flirting. “Yow empress, yuh look good enuh” – Hey empress, you look really good. “My size / type” – literally translates to “my size / type” and is used to mean a female is to their liking. “Jah know, baby, mi woulda ...Ball head definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Ball head - A Rastafarian slang used to refer anyone who doesn’t wear a dreadlocks Sign Up Log In With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ... English Translation . eat . Definition. To eat . Example Sentences. Patois: Gimme food fi nyam English: Give me food to eat. posted by Lian on March 26, 2017 5. Nyam 2; 0; English Translation . eat . Example Sentences. Patois: Yuh got any food fi nyam? English: Do you have any food to eat? posted by Greenllabel on February 25, 2017Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah.Man a Gallis definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Man a Gallis - Slang expression used to state that one is skilled at manipulating and seduci... 17. 1 comment.We offer a variety of resources: Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah.The translations here are just approximations of the Jamaican curse words. Slang terms can have different meanings in different parts of the English-speaking world To download a copy of this list in PDF format, click the button below. Download Full List of Swear Words PDF & AudioFaas definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Faas - To be prying or inquisitive (nosey). ... English Translation . Fast . Definition. To be prying or inquisitive (nosey). Example Sentences (patois) Yu too faas! (english) You are too nosey!Browse Jamaican Expressions Patois words and view their definitions, pronunciations, and alternative spellings on JamaicanPatwah.comHow many of these Jamaican Patois phrases do you know?Featuring: Vivhttps://www.instagram.com/vivaciouslyviv/Joycehttps://www.instagram.com/atribecalledjoyce...Contrary to popular belief, Jamaican Patois is not “Broken English”. It is actually a combination of English, French, Various West African Languages, Spanish and many others. Jamaican Patois came into existence during slavery when the slaves were denied use of their native tongue and forced to learn English.English Translation . Wow . Definition. A word used to express excitement. Example Sentences. Patois: Rawtid! Tomorrow a Friday, the week fly off fast! ... The question of whether Jamaican Patois is merely "broken English" often sparks lively debate. At first glance, this language might seem perplexing, ... Below is a list of 20 Essential Jamaican Patois phrases translated to English. Feel free to download and share the above poster with “20 Essential Jamaican Patois Phrases Translated to English”. Don’t bother me – Nuh Badda Mi. It is mine – A Fi Mi. Good Looking Girl – Criss Ting. Just a little – Jus a toops. Con Artist – Ginnal. Mar 30, 2023 · Example Sentences (Patois) Kmt, mi tiad a alla dis foolishness. (English) Kiss my teeth, I'm tired of all this foolishness. “ Smh „. English Translation: Shaking my head. Definition Smh is abbreviation for “shake mi head“. Example Sentences (Patois) (Patois) Smh, everyday dem fight. (English) Shaking my head, everyday they're fighting. Kaya is Jamaican slang, in use since at least the 1970s.According to Green’s Dictionary of Slang, the etymology of kaya is unknown, but it seems to have a relationship with the Caribbean English word kayakiit, which is a form of medicinal herb.. Many English speakers living outside the Caribbean first heard the word kaya from Jamaican reggae artist Bob …Glosbe dictionaries are unique. In Glosbe you can check not only English or Jamaican Creole English translations. We also offer usage examples showing dozens of translated … Patois: Mi deh nyam some jerk chicken, it taste good! English: I'm eating some jerk chicken, it tastes good! posted by anonymous on August 5, 2023 2. Nyam (Verb) 1; 0; English Translation . Eat . Definition. To consume food . Example Sentences. Patois: Mi nyam ackee and saltfish fi breakfast Want To Learn How to speak liike a Jamaican? Free online patois dictionary, Word of the Day, Definitions, Translations, Examples and many more features.Etymology [ edit] Traditionally taken to be a Jamaican form of wrathed or wrothed, or possibly from or reinforced by rotted, [1] but other origins have also been proposed. [2] Some other people think, that the origin of the word is from an old welsh novel “Rahtid mi blimey” as it was one of the few books that made it across the pond.Technovate Translations has successfully completed 30,000+ projects and can translate yours! Jamaican Patois Translation and Interpretation Services In: Legal, Marketing, Government, Medical, Website Translation and Interpretation. Order Jamaican Patois Translator Services Today By Calling 1-800-736-7764. CUSTOM QUOTE. Jamaican Translator, allows you currently to translate from standard English to Jamaican Patois. Learn more about our language by doing quizzes about interesting topics. Translate and send your translations with your favorite Instant Messaging app to friends, families or even Jamaican natives. Learn more about patois by doing quizzes. With the Bible being translated into Jamaican patois for the first time, the country is divided between those who want their mother tongue enshrined as a national language and others for whom ...Jamaican patois is a lively and expressive language for love and romance. It offers a variety of phrases that can be used to express one's feelings, from flirting to expressing deep love. In this section, you will find a selection of Jamaican patois phrases that are related to love and romance. These phrases can be used to express your feelings ...However, greeting a Jamaican in Jamaican Patois will usually make your conversation a lot smoother. “ Wah gwaan „. English Translation: What’s going on or What’s up. Definition Pronounced as “waa gwaan”, the literal translation is “what’s going on” but when used as a greeting, it can also mean “What’s up”. Different ...English Translation . poke . Example Sentences (patois) Shi jook mi (english) She poked me. posted by anonymous on April 25, 2013. ... Subscribe. Beginner's Guide to Speaking Jamaican Patois. Looking for a quick and easy way to learn Jamaican Patois? Our Beginner's Guide has everything you need to get started; Learn correct word ...I want to be with you forever. Mi waah fi bi wid yuh fi eva. You are the love of my life. Yuh a di luv a mi life. I like you. Mi like yuh. I love you with all of my heart. Mi luv yuh wid all a mi heart. These phrases should come in handy whether you’ve got a love interest from Jamaica or whether you’re just visiting and want to be prepared. This article examines some of the challenges of translating Patois into a more widely understood language in order to make these services more accessible to Jamaicans. 1. Introduction. Introduction The Jamaican language is an intricate mix of English, Spanish, and various African languages. This vibrant language, known as Jamaican Patois, is ... Definitions of "Frass" (Slang)1. Frass 6; 1; English Translation . high . Definition. Under the influence of marijuana . Example Sentences. Patois: Mi tek two draw adi chaliss and mi frass English: I took two puffs of the bong and now I'm high Related WordsEnglish Translation: Fire a blank. Definition Slang expression for pointing one’s finger in the shape of a gun and using one’s mouth to mimic the sound made when a shot is fired from a gun. This action is usually done when one is in agreement with something thing that was said. Example Sentences (Patois) Buss a blank if yuh agree …Mar 12, 2024 · One common method of forming plurals in standard English is by adding 's' or; 'es' to the end of a word. (e.g. toy-toys, class- classes etc..) However, in Jamaican Patois a word can be pluralized by adding 'dem' to the end word or, inserting 'nuff' or a number at the beginning of the word. Jamaican Creole. Standard English. Patois/Patwa is the native spoken creole language in Jamaica. This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamaican translator?10 Common Jamaican Texting Slangs. by D. Hodges last updated: March 30, 2023. “ Dwl „. English Translation: Dying with Laughter. Definition Acronym for …It turns out that “wagwan” is a slang term that originated in Jamaican Patois, a creole language spoken in Jamaica and other parts of the Caribbean. The phrase “wagwan” is actually a shortened version of “what’s going on.”. In Jamaican Patois, the phrase is pronounced “wah gwan,” which sounds a bit different from the English ... 360,000,000. Native to: Jamaica, Panama, Costa Rica, Colombia (San Andrés y Providencia). 3,200,000. In the English - Jamaican Creole English dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time. In this blog post, we’ll be exploring some of the most popular Jamaican slangs that are sure to spice up any conversation. So grab a cup of coffee and let’s get started! Quick Links hide. Jamaican Slang 101. ‘Brawta’. ‘Wah Gwan’. ‘Bumbaclot’ – A Creative Curse Word. ‘Tings’. ‘Likkle More’ – An Expression of Desire.English Translation: Fire a blank. Definition Slang expression for pointing one’s finger in the shape of a gun and using one’s mouth to mimic the sound made when a shot is fired from a gun. This action is usually done when one is in agreement with something thing that was said. Example Sentences (Patois) Buss a blank if yuh agree …Bumbaclart is a slang term used in the United Kingdom and other parts of the Caribbean to express annoyance, frustration, or disbelief. It is generally used as an exclamation. Bumbaclart is a Jamaican slang word often used to express surprise or shock. It can also be an insult or a curse word. It means “ass cloth” or “toilet paper.”. Learning a few patois ( patwah) phrases will go a long way in communicating with Jamaicans. Below is a list of 18 Jamaican Patois phrases translated to English. I Will Be Right Back – Mi Soon Come. To Eat – Nyam. Jamaica – Jamrock, Jamdown, Yard. Jamaican – Yardie, Yard man. Friend – Bredren (male), Sistren (female) Well Done – Big ... Macka definition, translation, alternative spellings and example sentences on Jamaican Patwah. Macka definition, translation, alternative spellings and example ... Inna di morrows definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Inna di morrows - Slang expression for saying goodbye to someone.Jamaican Patois, also known as Patwa, Creole, Jamaican Creole or Jamaican slang is a language primarily spoken in Jamaica and among the Jamaican diaspora. ... Let’s dive into the 20 jamaican patois phrases and words (and their translations) you must learn before visiting the island! See also. Puerto Plata’s …Sep 16, 2022 · Ya mon. “Ya mon” is the standard affirmative response to basically anything in Jamaica! Literally meaning “yeah, man”, saying this is like saying “sure” or “no problem”. An enthusiastic “ya mon!” means “of course!”. Despite the “mon” (man) part of it, it can be directed to anyone of any gender or age. Inna di morrows definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Inna di morrows - Slang expression for saying goodbye to someone.English - Jamaican Patois Translator. Learn and understand Jamaican Patois. Jamaican Patwah is a free online dictionary that contains patois words, definitions, translations, alternative spellings and examples.Popular Jamaican Patois Translations. The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started. Mi use dis I use this. Mi have time I have time. Mi singleEnglish - Jamaican Patois Translator. Learn and understand Jamaican Patois. Jamaican Patwah is a free online dictionary that contains patois words, definitions, translations, alternative spellings …2. English Translation. Fuck! Definition. One of the most well-known profanities in Jamaica is "Bumboclaat." This term is a blend of two words: "bumbo," which means bottom, and "claat," the Jamaican version of cloth. Surprisingly, "Bumboclaat" literally refers to either menstrual pads or toilet paper. However, it's more commonly used as an ...This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamacian translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating …With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ...
Definitions of "bull bakka" 1. bull bakka 6; 0; English Translation . bully . Definition. Someone who oppresses and assaults others without a good reason. Example Sentences. Patois: Him gwaan suh kaaz him a bull bakka English: He goes on like that because he is a bully Related Words. Fontpair
Macka definition, translation, alternative spellings and example sentences on Jamaican Patwah.Mention that the term is believed to have originated from the combination of the words "bumbo" (a slang term for the female genitals) and "clot" (a derogatory term for a cloth or rag). 3. Cultural Significance: Highlight the cultural significance of "Bumbaclot" in Jamaican language and expression. Explain that Jamaican Patois is a vibrant and ...How many of these Jamaican Patois phrases do you know?Featuring: Vivhttps://www.instagram.com/vivaciouslyviv/Joycehttps://www.instagram.com/atribecalledjoyce...Welcome to the Jamaican to English Translation Dictionary! This dictionary is designed to help users learn popularly-used words, phrases and slang from Jamaican Patois. It can also be used as an aid to learning the language. With this comprehensive dictionary, you can easily find translations for any Jamaican term that comes up in daily ...Madda. Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases like, .In this blog post, we’ll be exploring some of the most popular Jamaican slangs that are sure to spice up any conversation. So grab a cup of coffee and let’s get started! Quick Links hide. Jamaican Slang 101. ‘Brawta’. ‘Wah Gwan’. ‘Bumbaclot’ – A Creative Curse Word. ‘Tings’. ‘Likkle More’ – An Expression of Desire. Why use a Jamacian translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Definitions of "Frass" (Slang)1. Frass 6; 1; English Translation . high . Definition. Under the influence of marijuana . Example Sentences. Patois: Mi tek two draw adi chaliss and mi frass English: I took two puffs of the bong and now I'm high Related Words With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ... Buy A-Z of Jamaican Patois (Patwah): Words, Phrases and how we use them. Illustrated by Blair, Teresa P. (ISBN: 9781481752343) ... 73 in Translation & Interpretation Reference; 174 in Linguistics References; 1,536 in Poetry (Books) Customer reviews: 4.4 4.4 out of 5 stars 149 ratings. With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ... English Translation: Fire a blank. Definition Slang expression for pointing one’s finger in the shape of a gun and using one’s mouth to mimic the sound made when a shot is fired from a gun. This action is usually done when one is in agreement with something thing that was said. Example Sentences (Patois) Buss a blank if yuh agree …Definitions of "bull bakka" 1. bull bakka 6; 0; English Translation . bully . Definition. Someone who oppresses and assaults others without a good reason. Example Sentences. Patois: Him gwaan suh kaaz him a bull bakka English: He goes on like that because he is a bully Related Words Why use a Jamacian translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Apr 14, 2024 · English Translation . Jamaican . Definition. Jamaican refers to both the people of Jamaica and their language, also called Patwa. It's a mix of English and West African languages, unique to Jamaica. It reflects the island's history. You can use "Jamaican" to describe the people or their language. posted on April 5, 2024 11. Popular Jamaican Patwah Translations. The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started. Gimme Give me. Mi ah guh let yuh decide I'll let you decide.So here 21 of them, with their perceived (in English) meanings: "Mi old, but mi nuh cold". [Do not underestimate the value of the elderly] "Every mikkle mek a mukkle". [Every little bit counts] "Every dawg has his day and every puss his 4 o'clock". [Today for me, tomorrow for you] "Cock mouth kill cock". [Watch your mouth, it can get in the ...Check out this table to learn how to reply to Greetings like a true Jamaican: Jamaican Patois. English Translation. Mi deh yah. I'm here/ I'm present. Mi a gwaan easy. I'm doing well/relaxing. Nuhn nah gwaan. Nothing's going on. Patois/Patwa is the native spoken creole language in Jamaica. This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamaican translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating english phrases such as "how are you" or "hello" and in due time you will ... Dictionary of Jamaican English. Frederic G. Cassidy, Robert Brock Le Page. University of the West Indies Press, 2002 - Foreign Language Study - 509 pages. Originally published by Cambridge University Press in 1967 and then revised as a second edition in 1980, this classic study has never before been available in a paperback edition..